Saltar al contenido

Etiqueta: ingles

La carrera superior en Inglaterra se hace más y más popular

Post PatrocinadoLa gente jóven y sus padres al acercarse la hora de terminar los estudios en colegio se ponen a buscar la información en cuanto a la carrera superior.

Como sabemos la carrera superior es una etapa muy importante en la vida de muchas personas. Y de ahí sale que de una buena elección de la universidad para graduarse depende todo el camino profesional de uno. Universidad … cuántas ambiciones y cuantos planes contiene esa noción. Supuestamente por eso es tan necesario pensarlo bien y elegir la opción más adecuada.

Hay varios criterios según los cuales se elige una Universidad para estudiar. Antes de todo se elige la carrera y especialidad deseadas. Ya que unas universidades se especializan mejor en medicina, otras en las carreras técnicas, algunas en el derecho, música, medio ambiente, etc. A veces las especialidades dependen de la posición geográfica. Por ejemplo, las universidades situadas en las costas de océano tradicionalmente se especializan en las ciencias marinas, las con la ubicación más continental – en agricultura, etc.

Otro factor muy importante es decidir si realizar los estudios en nuestro propio país o al extranjero. Y si nuestro estimado futuro estudiante desea extender sus contactos internacionales, asistir a las charlas de los profesores extranjeros y trabajar en una biblioteca en otro idioma – estudios en una Universidad fuera de su país natal es una buenísima opción. Entre las universidades extranjeras merece la pena destacar las universidades inglesas , las cuales se hacen más y más populares en nuestros días. Para poder estudiar en una de las Universidad de Inglaterra es imprescindible dominar la lengua inglesa. Y en esto le va a ayudar un buen profesor de inglés.

La tradición inglesa de Oxford o de Cambridge se ha extendido por todo el mundo. Y todos nosotros estamos acostumbrados, a aprender el idioma inglés según la metódica y los manuales de estas universidades. Y ahora, sólo imagínate la inmensa diversidad de las ciencias que se puede estudiar en Inglaterra. Las universidades de Oxford y de Cambridge son las más famosas, no obstante en Inglaterra hay otras que atraen más y más estudiantes extranjeros cada año. Lo que pasa es que para poder acceder a una Universidad inglesa debes presentar dos documentos que forman la base de tu aplicación, los cuales son: tu lista de notas del bachillerato y el certificado internacional de dominio del inglés.

Como vemos el proceso de aplicación no es nada de difícil, no obstante si deseas estudiar en una Universidad de Inglaterra tienes que meterte a aprender el inglés ahora mismo. Pero tranquilo, si estás trabajando con un buen profesor de esa lengua – todo te va a salir de la mejor  manera posible.

Para concluir nos damos cuenta de que la lengua inglesa te lleva a una Universidad de Inglaterra y te abre las posibilidades de un altísimo nivel.

2 comentarios

Infografía: ¿Cómo aprender inglés?

Todo ese asunto de aprender idiomas me intriga basicamente porque con los «métodos normales» (ir a un curso o estudiar en la facultad) no me sale.

Intenté aprender inglés y tengo buenas notas, no es que no. Pero a la hora de realmente SABER inglés, aprendí más con series, películas o viajes que de cualquier otra manera. Y ni siquiera hablo de «viajes especializados», sino de viajes normales, rodeado de gente que suele hablar español y todo.

Y por ese lado pareciera ir todo el asunto de aprender inglés, o por lo menos por ese lado va para la opinión de la mayoría de la gente. Algo de eso refleja ésta infografía que tiene una premisa simple: «¿Cómo aprender inglés?«.

La gente opina que se aprende inglés mejor, o más a fondo, a través de series como Friends, de películas como Harry Potter, de juegos como el World of Warcraft, o de cómics. Sería interesante también preguntar por diferentes aplicaciones para celulares o cosas por el estilo (ahora mismo estoy probando Voxy para iPhone y parece buena).

Dicho sea de paso: Sigo recibiendo consejos para saber dónde o cómo aprender inglés en aquel post viejo. Pero como sea, la infografía que vi en el blog de infografías en castellano es ésta:

Infografía: ¿Cómo aprender ingles?

9 comentarios

Pregunta: Todavía no sé dónde aprender inglés

Dónde aprender inglés

«En la vida real, el inglés no viene con subtítulos«, dice la publicidad de ésta «Asociación Cultural Peruano Británica» (que yo vi en nuestro querido blog Creatividad Publicitaria). Y en un rapto de publicar alguna duda muy personal, mi tema es ese: Todavía no sé dónde aprender inglés.

Veo éstas publicidades, o ésta de Megan Fox, o veo ¡a Tevez hablando inglés!, o hasta hago yo mismo aquella lista de motivos por los que aprender inglés… y me dan ganas de aprender inglés más profundamente. De tenerlo más natural, casi como un primer idioma (o mejor dicho: como un verdadero y sólido según idioma después del español, que es el idioma más bonito del mundo), pero me pasa que no sé dónde aprender realmente bien.

Miro muchas series, bastantes películas, y leo bastantes blogs en inglés. Estuve en algunas charlas acá y afuera, y entiendo bastante, no creo tener un mal nivel (lógico que hay mucho que entiendo por contexto, a pesar de no entender todas las palabras puntuales).

Para leer no tengo problema, a lo sumo «googletraductéo» (?) algunas palabras. Pero siento que, por ejemplo, no podría ver un capítulo entero de una serie sin subtítulos y entenderlo completo. O siento que en una charla puedo desperdiciar cosas por no manejarlo tan bien como quisiera.

Entonces la pregunta que hago y dejo abierta para la posteridad, para quien sea que vaya a leer ésto y tenga algunos minutitos para responderme, es la siguiente: ¿Qué métodos, escuelas, alternativas, ideas, viajes, planes para aprender inglés me recomendarías?. No importa si es la que todos dicen, o si es muy extrema, si es medio loca, o si no se la recomendarías a ningún ser humano cuerdo. ¡Vos decime lo que me recomendarías, que yo lo analizo por lo menos!.

Porque quiero aprender inglés bien a fondo como para mantener conversaciones de la vida real, leer blogs, ver películas o series, o ir a charlas y entenderlas completas, sin desperdiciar nada. Y si encima puedo hacerlo disfrutando el viaje, sería mejor todavía. 😛

¿Alguna recomendación? Acá en los comentarios sería ideal (así lo leemos todos, que varios también me preguntaron sobre el tema), pero si sos muy «tímido/a», en el formulario de contacto (ahí está mi mail también), en twitter, en Facebook, ¡en donde sea! ¡Todo sirve! :P. ¡Gracias!. 🙂

28 comentarios

Isla Megan Fox: Más motivos por los que aprender inglés

Abocados en el desparrame cultural, en éste blog siempre buscamos motivos por los que aprender inglés. Situaciones, viajes, libros, blogs, información, mujeres, películas, eventos, ridículos o situaciones incómodas para evitar, de todo. Miles de aplicaciones que podría tener el idioma inglés en nuestras vidas (llevándolas un paso más adelante), y que no tiene porque no lo aprendimos cuando fue necesario.

Para seguir con esa tarea, he aquí una publicidad de CCAA (Centro Cultural Anglo-Americano), un instituto para aprender inglés o español que tiene una particularidad a la hora de los spots: Suele meter grandes super estrellas que no se sabe cómo terminaron ahí.

Isla Megan Fox: CCAA Aprender ingles y español

En éste caso, mete a Megan Fox y a Mike Tyson, con la «Isla Megan Fox» y la «Isla Mike Tyson». Puedo aceptar que Tyson esté medio regalado (estuvo en varios «Bailando por un sueño», «Bailando con las estrellas», películas, y demás), pero lo de Megan Fox me parece al menos inesperado.

Y buscando muy poquito más, me encontré ésta otra publicidad de la misma CCAA con… ¡Arnold Schwarzenegger! (no quiero hacer alarde, pero lo escribí bien de primera y sin googlearlo):

Y por el precio de una, sale ¡otra publicidad con Bruce Willis!:

La primera la vi gracias a un tweet del copado de Gauyo. ¡Y el resto a partir de esa en YouTube!. 🙂

1 comentario

¿Cómo funciona el traductor de Google?

Si tu respuesta instintiva fue «Mal», dejá que Google te cuente en serio cómo hace que funcione su traductor. Cómo aprende automáticamente los términos, los órdenes y hasta las excepciones de textos ya traducidos por humanos, cómo hace para dar resultados cada vez mejores, y cómo logra todo eso… solito. Te diría que terminé sintiendome culpable por a veces bardear al Google Translate o no valorarlo lo suficiente. 😛

El video es otro de esos videos explicativos de Google que me encanta (que tiene un aire a varios otros tipos de videos… como una mezcla entre los de «in plain english» y los de The RSA), y como no podía ser de otra manera tratándose del asunto, si le das a la flechita blanca de abajo a la derecha podés ver los subtítulos traducidos al español.

2 comentarios