No me suele copar cómo se trata la información de los terremotos y demás desastres naturales alrededor del mundo. Con la excusa de mostrar toda la información se muestran cosas que no son necesarias, con un amarillismo que en vez de mostrar oculta, y sin interés real por las personas que están sufriendo la situación (entiendo que las empresas gigantes…
4 comentariosCategoría: internet
Hablando de cómo funciona el traductor de Google, noté que nunca habíamos hablado antes en el blog (me cuesta creerlo, pero por lo menos no encuentro ningún post sobre el asunto) de lo que son los videos «in plain english», de la gente de Common Craft (y Lee LeFever, su principal exponente). Para entenderlo fácil, son videos que explican diferentes…
3 comentariosSi tu respuesta instintiva fue «Mal», dejá que Google te cuente en serio cómo hace que funcione su traductor. Cómo aprende automáticamente los términos, los órdenes y hasta las excepciones de textos ya traducidos por humanos, cómo hace para dar resultados cada vez mejores, y cómo logra todo eso… solito. Te diría que terminé sintiendome culpable por a veces bardear al…
2 comentariosEsa limada guerra de bombitas (bombuchas, «globos de agua», como sea que le digan en tu casa) que se puede ver ahí arriba es el videoclip del tema «You always make me smile», de Kyle Andrews. Es oficialmente un récord mundial que encima se puede ver en HD. 😛 Son 120.000 bombitas tiradas con gritos guerreros entre 2 equipos de…
3 comentarios«Amigos con derechos» parece que se llama la nueva película de Ashton Kutcher y Natalie Portman que se estrena el próximo 24 de Febrero pero que ya hizo saltar la alarma de hilarantes agrupaciones como la Agrupación Amigos Verdaderos. Defendiendo los ideales de la amistad verdadera aunque con cierto tono bizarro/humorístico, se crearon su sitio web, su cuenta en twitter…
24 comentarios