«Gracias a Dios que me dio la oportunidad de venir a Argentina. Es para todos mis compañeros, que me recibieron de la mejor manera y el profe Miguel. También es para Giovanni, que ojalá se recupere pronto. Esto es el principio de muchas bendiciones.» Si encima de hacer dos goles para Racing y dar vuelta un partido, festeja mostrando esa…
4 comentariosCategoría: Frases
Lo iba a traducir, pero en inglés claramente suena mejor. A buen (y bilingüe) entendedor, pocas palabras. Y todas en inglés. 😛 Yo lo vi en el tumblr Soul Surfer.
2 comentarios«No seas empujado por tus problemas. Sé guiado por tus sueños.» Con el típico disclaimer de la posible mala traducción de mi parte (a ver si alguno lo resuelve mejor), he aquí otra terrrible frase copada que me encontré dando vueltas por Tumblr (que, dicho sea de paso y de nuevo: Amanece en la ruta es mi tumblr… ahí publico…
1 comentario«Lo que sea que puedas hacer, o lo que puedas soñar, empezalo. La audacia tiene genio, poder y magia en ella.» Aunque se me abatató un poco la primer frase, creo que es esa la traducción correcta. Es un consejo bastante simple, claramente no es el teorema de pitágoras en cuanto a complejidad. Pero a veces es necesario volver a tenerlo en cuenta. ¡Arrancá!. ¿Decís que cuesta? Seguro. ¿Va…
8 comentariosNo voy a ilustrar éste post con gente con traje festejando, cruzando una línea de llegada, o dandole la mano a otra gente con sonrisas colgate. Ni eso, ni gente estresada, gente con llaves, rubias despampanantes (¿ahí el exitoso sería el que la consiguió de novia?), gente revoleando billetes al aire, o actores de Hollywood. ¡Si en Google imágenes para «gente…
10 comentarios