«Everyone says love hurts, but that is not true. Loneliness hurts. Rejection hurts. Losing someone hurts. Envy hurts. Everyone gets these things confused with love, but in reality love is the only thing in this world that covers up all pain and makes someone feel wonderful again. Love is the only thing in this world that does not hurt.»
Libro: «Kirdaars… A Tale Of Character«
Que en español quiere decir algo así como esto:
«Todos dicen que el amor duele, pero eso no es verdad. La soledad duele. El rechazo duele. Perder a alguien duele. La envidia duele. Todos confunden esas cosas con amor, pero en realidad el amor es la única cosa en este mundo que cubre todo ese dolor y te hace sentir genial de nuevo. El amor es lo único en este mundo que no duele.»
En internet le vi esta frase atribuída a gente muy variada. Desde Albert Einstein hasta Liam Neeson, pasando por hasta por el escritor serbio Meša Selimovic. Googleando un poco la encontré textual en el libro «Kirdaars… A Tale Of Character», así que ahí fue la cita. 🙂
Y para el que quiera inundarse un rato más con amor meloso, recomiendo ver y seguir al proyecto 100 World Kisses (tienen web, están en Facebook, Instagram, y más), en donde el fotógrafo argentino Ignacio Lehmann retrata 100 besos en todas las ciudades que visita. Acá además hay una buena entrevista al fotógrafo.