El Photoshop pintado casi como un servicio a la comunidad en la remera de arriba: «Photoshop. Ayudando al feo desde 1988.«. Aunque por lo que leí en wikipedia, con el nombre de Photoshop se lanzó recién en Febrero de 1990. Antes se llamaba Image Pro. Pero eso al margen.
No sé si las remeras con chistes de lindo/feo me están «revoloteando cerca» por casualidad o si será por algo en especial que no estoy notando. 😛
Dos posts de remeras con chistes lindos/feos la verdad que da que pensar … 😛
Dos posts.. En dos dias !
Cuidado con «zisañarte»!
Mirá que los feos somos más!!
jajaj
Saludos!
Helping the ugly = Ayudando a los feos (no al feo). Análogamente Lost = Perdidos, no Perdido.
jaja Lu, dos en dos días, es verdad… ahora ya rompí la racha, ojo! 😛
MB, SOMOS, SOMOS, me incluyo! 😛
Pedro, yo lo traduje como «Ayudando al feo»… ayudando al feo como «género». Entendiendose que no se refiere a uno puntual. No me parece que esté mal traducido. Pero bueno, la idea se entiende de las dos formas! 😉
Saludos!