Más respeto que soy tu madre

Aunque me colgué con comentarlo en el blog, la semana pasada fui a ver Más respeto que soy tu madre al Teatro Metropolitan y me gustó tanto que la quiero recomendar.
“Diario de una mujer gorda” se llama el blog del increíble Hernán Casciari, que pasó a llamarse “Más respeto que soy tu madre” cuando se pasó a libro. Se hizo una edición especial del libro para Argentina, una para España, para México, para Italia, Francia y Portugal. Y más tarde la novela se pasó a teatro de la mano de Antonio Gasalla.
La trama de la obra está mejor descripta en el blog:
“A Mirta Bertotti, un ama de casa argentina de cincuenta años, se le cae el mundo encima cuando la crisis económica de 2001 desbarranca a su familia, desde la clase media a la pobreza absoluta. Un marido desocupado, el Zacarías, tres hijos adolescentes con problemas, un suegro drogadicto y la llegada de la menopausia hacen que su vida se convierta en un infierno. La protagonista necesitará un humor a prueba de balas para convertir cada desgracia familiar en una lección de vida.”
Ésta es la primera vez que voy a ver a Gasalla y la actuación del tipo me pareció espectacular. No sólo por el papel (me preocupa que siempre le salga tan bien hacer de mina), sino por el hecho de que no sale de escena un segundo (ni siquiera para cambiar de vestuario), y casi que no para de hablar tampoco.
Lleva la obra de acá para allá, la sabe tranquilizar, levantar, “tensar”, calmar, y relajar sin ningún tipo de problema ni bache que lo haga pensar a uno en ese detalle (yo me avivé recién en mi casa que nunca salió del escenario, por ejemplo).
Las actuaciones son en general muy buenas, el tono por momentos se pone un poco incómodo de ver con tu madre sentada al lado (como era mi caso), por ahí no a un nivel desagradable como a mi gusto es Fernando Peña, pero sí un toque jodido.
Paréntesis:
(esa mujer merecía un párrafo aparte).
Al margen, obviamente que toda la información del show se puede encontrar en el primer link de éste post, que da a Entradas Q! (no es chivo, es realmente muy útil el post). Yo fui a verla un miércoles, que sale más barato, y tuve que sacar mi entrada con una semana de anticipación, porque se agotan bastante rápido (y el teatro estuvo LLENO todas las fechas que fue a verlo gente conocida).
Si alguno todavía no la vió y tiene la oportunidad, por mi parte la obra está totalmente recomendada.
Y cualquier conjunto de palabras que escriba Hernan Casciari en cualquier medio, tipografía y formato, TAMBIÉN.
Larga vida al Soreting.
Comentar » (Hay 23 Comentarios) 27.03.2009
ARTICULOS RELACIONADOS (POR AHI TIENEN QUE VER CON ESTO QUE LEISTE)
23 Comentarios en “Más respeto que soy tu madre”
Escribir tu comentario
Cuidá tu lenguaje. Pensá 2 minutos más tu comentario y reemplazá esa puteada por una crítica constructiva. Cualquier discriminación, insulto, comentario que no aporta nada, o SPAM, va a ser borrado. Si te quedan dudas, lee ésto. Gracias.

Leandro - 27 mar 2009 a las 3:58 #1
estaba leyendo un blog español hoy y tambien se lo mencionaba al loco este, si mal no recuerdo, por haber ganado un premio por su blog (mi memoria falla seguido, aunque se trata de hoy no más). Se ve q el loco es “grosso”, asi q ya lo pasare a leer.
De pasada, y para tirar un “comment” positivo: el blog me “caga de gusto” (como dicen los cordobeses), más allá de que en algunas cosas no esté de acuerdo con lo que pensas, siempre te manejas con respeto y eso está bueno. Lástima que seas hincha de racing, nacido para sufrir
Cabe - 27 mar 2009 a las 8:58 #2
acabo de entrar por primera vez en el blog de este tipo, y como vos decis, escribe muy pero muy bien. Tiene una capacidad de ponerte en situacion que es admirable. Hay post que se titula TETAS que es genial.
Ahora entiendo porque mi hermana tiene tan mal humor, jeje.
Proximo viaje a Bs As, al Metropolitan, sin falta.
Saludos.
feche. - 27 mar 2009 a las 9:39 #3
Cuánto sale la entrada? Si está menos de 50 voy..
Saludos, muy bueno el blog!!!
Negro - 27 mar 2009 a las 11:50 #4
Es genial, yo en su momento el blog no lo leí por lo que hace poco me compré el libro. Se me hace más cómodo leerlo también, claro.
Tengo muchas ganas de ir a ver la obra, creo que voy a tener que volver a Buenos Aires, jaja.
Por cierto, yo también le quiero dedicar un párrafo a “la Sofi”
(aclaro, es éste).
Saludos!
Milton! - 27 mar 2009 a las 12:43 #5
Leandro, ganó el premio a… el mejor blog del mundo! Algo bueno tiene que haber hecho! jeje
Gracias por los comentarios del blog, y me gusta que se vea lo del respeto. Estoy convencido que hay mucha gente que me lee que piensa diferente en “ciertas” cosas, pero está bueno que sigan leyendo a pesar de eso… habla bien de ambas partes! jeje
Lo de Racing es sarna con gusto, loco!
Ojo que éste Hernan Casciari también es de Racing eh!
Cabe, viste lo que es? Y revisando los posts anteriores te terminás enamorando del chabón… cuidado…
Feche, $65 la más barata… no sé cuánto saldrá en Miércoles… Si la comprás en “La Cartelera” también está más baratonga (yo hice mix, en La Cartelera, para el miércoles
)
Negro, si volvés y no me dejan en bolas a ningún familiar para esa fecha, salimos eh!
Saludos!
**FLOR** - 28 mar 2009 a las 2:38 #6
Jajaja…seee…yo la vi y estuvo mooy buena…aunque todo el crédito se lo lleva Gasalla…no sale ni por 1 segundo de escena y se habla todo!!…y eso que el espectáculo dura 2hs reloj!!
Qué raro lo de Eliana González…cuando´salimos de ver la obra, mi hermano enseguida me preguntó quién era y me dijo “que estaba bueníssssiimaaa!!”…encima, la mina no hace de santita justamente…
Yo le contesté que me acordaba de la mina (y no se rían por lo que voy a decir, please) porque con mi hermano veíamos “Cebollitas” (y sí, era la época) y ella estaba con el personaje del Colo…jajaja…ahora se pueden reír…
RICARDO VERA - 27 may 2009 a las 1:53 #7
MUY BUENO EL TRABJAO DE TODO EL ELENCO, PERO POR SOBRE TODO EL DE ANTINO ES UN MAETRO. FELICITACIONES LO VIA LA OBA EL DOMINGO 24 DE MAYO. ME REI EN TODO MOMENTO ES LO MAXIMO EL MAYO GALARDON ES PAA ANOTINO GASALLA, Y UN SEGUNDO LUGAR PARA NAZARENO QUE ME ENCANTO, COMO TODO LO QUE HACE EN TV. ANTONIO FELICITACIONES MIL, SOY DE POSADAS MISIONES, HASTA AHORA LA MEJOR OBRA QUE VI.EXITOS ANTONIO.- UN ABRAZO BIEN MISIONERO.-
Cristina - 01 jun 2009 a las 21:47 #8
Debo destacar que soy seguidora de Gasalla, amo a Gasalla, amo todo lo que èl hace, y además soy boca sucia. Al principio de la obra me reía a mandíbula batiente, pero transcurrido un rato, algo comenzó a molestarme, a incomodarme.
LAS MALAS PALABRAS !! Creo que hay una catarata escatológica exageradísima de gestos y palabras, en la obra, que desmerece a la obra en si misma.
Les repito, soy remalhablada, he criado dos varones bien boca sucias, y no soy ni jovata ni chupacirios, pero la obra me resultó chocante, penosa.
La pobre Mirta no puede mas que despertar mis mas profundas penas, por lidiar a como pueda con tanto drama, para lograr transformarlo en comedia reidera.
No me fui complacida del teatro
Beatriz Mordkowicz - 02 jun 2009 a las 17:52 #9
Vi la obra de Gasalla y no entiendo cómo tanta gente se desespera en sus butacas y se dsternilla de risa. Me pareció fuera de lugar, desagradable, y no encontré el motivo de tantas risotadas y tantos aplausos. Siempre me gustó Gasalla pero consideo que esta obra es de muy mal gusto y me aflige el éxito o mejor dicho el, placer que causa a tanta gente el lenguaje soez, y los ademanes groseros que no dan respiro .
Lamento que tanta gente esté admirada de “Más respeto que soy tu madre”, me extraña que la señora Mirta Legrand le haya divertido tanto. Un actor como Gasalla no necesita de tan bajo nivel para tewner éxito…
El mundo está cambiando o los gustos…No sé a qué atribuir tantos aplausos.
laurentino - 05 jun 2009 a las 13:35 #10
re buenaa la obra el final es lo mejor cuando gasalla le pega el cachetazo y hace la vvuelta jejeje
maria - 31 ago 2009 a las 1:33 #11
Muy buena obra. Acabo de llegar de verla. Es tragica si la interpretas. La mujer ( Gasalla) siempre esta sola , lo patetico de esa familia que ella esta sola y es el eje.
Muy comica, pero para aquellos que no entendieron es muy tragica, no pasa por si se dicen o no malas palabras o gestos . VA MAS ALLA.
HAY QUE VERLA!!!!!!!!!!!!! CON TODOS LOS SENTIDOS
Alicia ( chacarita) - 25 sep 2009 a las 19:11 #12
De acuerdo un ciento por ciento con Beatriz Mordkowicz.
Lamentable el nivel…
guille - 29 sep 2009 a las 13:19 #13
Me gusto la obra, excelentes las actuaciones, ni hablar de Antonio.
Pero me parecio demasiado grotesco,
tal vez porque pense que iba a ver algo mas real, no tan border.
Norma Edith - 07 oct 2009 a las 13:14 #14
Me encanta el teatro y me encanta Gasalla, y dejé la obra para el final, porque había mucha gente!y quería una excelente ubicación,me entero que se despide!,no importa porque vuelve a Bs.As.(imagino lo que será Mar del Plata!)Gasalla siempre fué boca sucia pero lo dice con mucha gracia!,se del argumento y es trágico!que genio es!
Cristián Lucky - 19 oct 2009 a las 1:48 #15
La obra es excelente! Gasalla está mortal! Un trabajo excepcional, todo el tiempo actuando y hablando incluso cuando se cambia detrás de un biombo, todo el elenco es excelente !!! Un 10 para la obra. Lo único que para aquellos a quienes los temas algo fuertes o las palabras o lo sexual les moleste o los incomode, no vayan. Por ejemplo de ver un hijo junto a la madre. Tiene un vocabulario y ciertas cosas que se dicen un poco fuertes. Pero lo demás es altamente recomendable. Muy buen espectáculo. Pagué 85 pesos, estuve en fila 20 y la vista es buenisima ya que el Metropolitan no es un teatro demasiado grande
pablo - 25 nov 2009 a las 23:16 #16
che quiero si pueden ayudarme… la letra de la obra, el dialogo… o un buen comentario o texto de que se trata: “mas respeto que soy tu madre” por que tengo que hacer un trabajo y necesito explicar bien de que se trata la obra…. gracias…. ahi tienen mi correo mandenlo ahi!!, si me lo pueden mandar mañana 26/11/09 me ayudarian mucho.. gracias!!!
adriana - 03 feb 2010 a las 16:09 #17
en el mes de enro fui a ver la obra en Mar del Plata….hice 2 horas y media de cola..fui con mi marido y dos parejas amigas…
me gustaría que alguien me explique el motivo del áxito de esta obra de teatro
se que gasalla hace personajes fuertes y que dice malas palabras ,etc
siempre lo fui a ver al teatro y salí muy complacida
pero en esta oportunidad quedé muy desilusionada: groserías continuas e innecesarias, sobreactuaciones de parte de todos los actores,lo que en un comienzo te hacia reir a la hora te agotaba,mal gusto TOTAL
destaco la actuación de gasalla como siempre,pero la obra en sí DESASTROSA
por suerte después fuimos a ver EL AÑO QUE VIENE A LA MISMA HORA, y se me pasó la bronca EXCELENTE!!!!!
evangelina - 14 mar 2010 a las 4:17 #18
Decir que me parecio horrible,es poco.Es una obra grosera chabacana,ordinaria como pocas.¡que horror!,lo peor no son las malas palabras,es la groseria pura,rayando en lo pornografico.Yo tengo hermanos,y jamas les mostre mis pechos,ni nada asquerosamente parecido,como dicen en esta”obra”,como si eso fuera gracioso o “una cosita de nada”.Es simplemente repugnante,como cuando el personaje de mottola ,se quiere empomar a su propia hermana,en la fiesta de 15 de esta.¿Donde puede,en semejante aberracion,encontrar uno como espectador,algo gracioso en este hecho?.Esto es producto de una mente enferma,es patetico,y no entiendo el exito de esto.Se sabe,cantidad no es calidad.Quizas sea el momento de que alguien publicamente diga “El rey esta desnudo”.
Rocio - 26 abr 2010 a las 14:53 #19
Hola! quiero ir ver la obra el 1ro de mayo y no tengo tarjetas. Donde y que dias puedo sacar las entradas?
Osea se q puedo sacarlas yendo al teatro pero me dijeron q deopende q dia quiero ir es el dia q se puede sacar la entrada.
Espero una pronta respuesta ya q me quedan pocos dias para poder sacar las entradas.
Gracias
Daniel Hemann - 25 jun 2010 a las 21:42 #20
Que les puedo decir…., a los que les parece grotesca, seguramente nunca pasaron por una situacion similar ni mucho menos, y a los que les gusto como a mi, o bien pasaron por sitaciones similares, o como es mi caso me crie en un lugar como Mercedes, alla en Entre Rios y me hizo acordar mucho a mi infancia, no en las partes fuertes, sino en las partes familiares como cuando se sientan todos a la mesa, el traje de Zacharias (quien no tuvo un tio ridiculo en una fiesta) que se yo… Seguramente algun personaje de esa obra encaja con alguien de nuestra familia, y los actores Me parecen Barbaros casi todos, digo casi porque Nazareno no me parece que este muy bien. Destaco la actuacion de Alberto Anchart que con sus 78 años esta muy lucido y baila fatal como Michel Jackson. Vayan a verla eso si; si se arrepienten jodanse.
abrazo
María - 07 oct 2011 a las 19:08 #21
Mala… Gasalla es un excelente actor, innegable sin embargo la obra no transmite nada más que chistes burdos y escenas grotescas sinsentido todo el tiempo… No se porque tanta gente la recomienda!!!!
gabriel - 05 ene 2012 a las 23:14 #22
Fuimos a ver la obra en Mar del Plata.
pagamos $150 la entrada, ya habíamos hecho un buen rato de cola cuando nos informaron que se suspendía la función.. por lo que tuvimos que esperar y canjearlas para volver al día siguiente (argumentaron problemas técnicos¿?).
Cuando por fín, luego de esperar varias temporadas debido a que siempre estaba agotadísima, pudimos entrar, sonrientes y preparadísimos para deleitarnos con una maravillosa obra encabezada por un muy prestigio actor QUEDAMOS ASOMBRADOS!… DE LO MALA…
Y para decirlo en el dialecto que promedia la obra y que arranca inexplicables carcajadas de algunos… ES UNA REVERENDA POR…..ON……GA!
NO LA RECOMIENDO.
ES DESAGRADABLE, INSULTANTE, PENOSA Y DISTA AÑOS LUZ DE LA FAMILIA ARGENTINA.
en cuanto a los recursos: lo de los golpes .. a los tres chiflados le salía perfecto.. pero ya pasaron como 60 años! piensen en otra cosa!
el viejo fumando marihuana con la camiseta de Marley, qué suti!! qué gracioso!! qué humor INTELIGENTEEEEEEEEE!!
miguel - 08 feb 2012 a las 1:10 #23
Hola! La verdad muy complacido con la obra, por supuesto muy directa para los pudorosos,
pero en fin, nadie que vaya a ver a Gasalla espere otra cosa cuando a comicidad se trata; es decir; Antonio se esplaya a sus anchas y da rienda suelta a todo su potencial, si el personaje y el texto se lo permite.
Cabe aclarar que he visto muy pocas obras de teatro en mi vida pero adverti que A.G. lo adapto al teatro y lo hizo concreto y sincero… los demas actores se lucen muy bien y antonio lejos de divismos les da un lugar privilegiado, Son adorables criaturas recordando un poco a la epoca del “Palacio de la risa”. Si voy a hablar de risas me provocaba carcajadas hasta el llanto, me parece que aunque el personaje de mama cora que hace con Susana Gimenez me aburre en cierto momentos por lo incomodo de sus salidas y ocurrencias ( no soporto a corona .el negro alvarez o artaza) el se despacha con su humor negro irreprochable y original…. Por eso no es una obra para el jardin de infantes y los amantes de Shakespeare: ¡iros a vuestras casas! No salgais a defenestrar a los ocurrentes o ved a Carmen Barbieri, si entendeis que los pechos al aire y el chiste gastado y verde. no ofende su honor y honra!!