Musica02.03.2007
Bueno, vamos a hacer así… de ahora en más las letras de los temas que recomienden en “Recomendá tu canción”, las voy a poner como post del blog, para ahorrar espacio en los comentarios y que no queden kilométricos!
Vamos a empezar con la primera que recomendó Cami (mi hija del corazón… quiero que mi hija sea como ella posta, es la nena más linda que vi en mi vida)…
Del tema… es conocidisimo… arrancó haciendose groso (acá en Argentina y por lo menos para mí) como fondo de los momentos románticos de la serie de TV “Sin Código”…
El resto, lo dice la letra… Como siempre, la traducción, abajo de todo…
You’re Beautiful - James Blunt
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I’m sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won’t lose no sleep on that,
‘Cause I’ve got a plan.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place.
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.
As we walked on by.
She could see from my face that I was flying high,
And I don’t think that I’ll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.
You’re beautiful, you’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place.
And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.
You’re beautiful, you’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it’s time to face the truth.
I will never be with you.
- - - -
ERES HERMOSA
Mi vida es brillante.
Mi amor es puro.
Vi un ángel.
De eso estoy seguro.
Me sonrió en el subterráneo.
Estaba con otro hombre.
Pero no perderé el sueño por eso,
Porque tengo un plan.
Eres hermosa, es cierto.
Vi tu rostro en un lugar lleno de gente.
Y no sé qué hacer,
Porque nunca estaré contigo.
Sí, ella me llamó la atención
Cuando pasamos caminando.
Ella podía ver por mi cara que yo estaba volando,
Y no creo que la vuelva a ver,
Pero compartimos un momento que durará hasta el fin.
Eres hermosa, eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto.
Vi tu rostro en un lugar lleno de gente.
Y no sé qué hacer,
Porque nunca estaré contigo.
Eres hermosa, eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto.
Debe haber un ángel con una sonrisa en su rostro,
Cuando se le ocurrió que yo debería estar contigo.
Pero es hora de enfrentar la verdad.
Nunca estaré contigo.
Nota: hay un rumor que dice que podría tocar James Blunt en Argentina. En ese link de Entradas Q! hay más información.
NiCo - 02 Mar 2007 a las 4:24 #
ajaja muy bueno.. hay otros temas muy buenos tmb de james blunt.. “Goodbye My Lover”, “Tears And Rains” entre otros para mi los mejores..
ejje
saludos !
bren - 02 Mar 2007 a las 13:00 #
LA VRDA-MUI BUEN0 EL TMA PERO 1/2 TRIZT POMGAN ALGO D RATA BLANCA
Cintu - 02 Mar 2007 a las 13:20 #
Sisi… estoy de acuerdo con Nico…jajaj… esos tambien son muy muy lindos temas…tanto como este! Pasa que son tristongos!
Ahora, con tu permiso, me voy a llorar un rato! ajajjaj
BESITOOO!
Milton! - 02 Mar 2007 a las 14:44 #
jaja noo!! Cintu no se me ponga así!!
A ambos, Goodbye my lover me gustó… el otro creo que no lo escuché… o por ahí lo escuché pero no lo asocio con ese nombre… Me gusta la música del flaco… pero en vivo parece siempre que está nervioso!
Bren, tomo el dato ratablanquero!
Saludos!
GABYS - 18 Mar 2007 a las 21:56 #
LA VERDAD LA VERDADDD???? ES UN TEMAAAAAAA ES-PEC-TA-CU-LARRRRRRRR….. NO ME HACE LLORAR PERO POCO LE FALTA…. LO TENGO EN MI CELU PARA CUANDO ME LLAMA MI PEOR ES NADA JIJIJIJJJI….. BESOS
sil - 09 May 2007 a las 23:21 #
ese es mi ringtone en tu celu todavia loco??
jejjee
un besotee!
es linda pero medio triste esa cancion en realidad..
Milton! - 10 May 2007 a las 10:16 #
jajaja Gabys, esta que firmo aca arriba vendría a ser mi “peor es nada” (es un apodo bastante poco feliz :P)
Si, sigue siendo este el ringtone!
sil - 10 May 2007 a las 18:47 #
con q peor es nada eh!
q maldad hombres pobre sus novias…
ah es verdad! yo soy tu peor es nada!
amorrr concueerdo con q el apodo es demasiado bastante poco feliz
y ahhhh! (L) q amor q es mi rigntone!
Cintu - 05 Jun 2007 a las 16:55 #
Vale responderte ahora el coment??? Ya ni me acuerdo si lloré mucho o paco! jeje
Sé que no es el post indicado para decir esto, pero no se pq hoy me desperté cantando “Black bird”, otra canción (para mi) muy linda que creo no pusiste nunca, hoy con todo lo que comenté me merezco que cuando tengas ganitas la postees! jaja (Manguié post! jaja!)
Bueno, sigo actualizandome en Q!:D
No es nada facil esto, no se por donde empezar, leo los titulos y no puedo seguir un orden, entro en cualquiera pq me tientan y dsp no se que lei y que no…
Milton! - 05 Jun 2007 a las 17:40 #
jajaj que grande Cintu!
Si, todavía vale!
Tengo en cuenta la de Black Bird… cuando tenga tiempo me hago un post de esa! Prometo! jeje
Saludos!
loverpray - 16 Sep 2007 a las 7:34 #
a mi me pasa siempre
***Sofisss*** - 02 Dic 2007 a las 17:50 #
ta buenisima esta cancionn
y justo para mi q me gustan las cosass romantikkass
bbuee esta barbaro y hermosoo
y tamb lo tengo
en el celuu
bbuer
suertee
besos
mattea - 12 Dic 2007 a las 22:01 #
la cancion me encanta y me recuerda a alguien, que no volvere a ver en mi vida. pero el siempre esta presente en mis sueños. y la cancion por supuesto la traigo en mi celular.
un saludo para todos de una mexicana…
fede - 24 Dic 2007 a las 16:59 #
el tema mas lindo de todos
maria - 26 Dic 2007 a las 0:07 #
es la mejor cancion de verdad esta super hermosa, cada vez que la escucho me gusta mas ……… los felicito son un exitoooooo mas lindooooooo………………
besos
bianca - 04 Ene 2008 a las 17:20 #
me gusta mucho esa cancioon!
desconocida - 06 Ene 2008 a las 23:36 #
demasiado buena la cancion me encanto la amo, es pero muy muy buena se paso para serlo es como lenta pero no es aburrida la e escuchado como 100 veses y no me canso de escucharla y aunque la letra es mas triste que la cresta es re bkn
mak - 12 Ene 2008 a las 20:32 #
necesito la partitura de “you are beautiful” en el saxo… plis! kiero entrar cn esa cancion a mis 15 pero ya cntrat al hombre q tok el saxo pero el problema s q no encuentro las notas, la partitura o lo q sea para q el pueda tokrla!!
mi mail: makitas_22@hotmail.com
katiiixh - 28 Ene 2008 a las 16:34 #
Olaa!
muii linda cnción siii!
bueno esuº
un bexito ªªªªhh!
mi mail:k_lina94@hotmail.com
xikita_sepsi@hotmail.com
canela - 31 Ene 2008 a las 14:20 #
Es un tema precioso, me encanta escucharlo, aunque es una historia bastante triste.
Pau - 08 Feb 2008 a las 22:33 #
la cancion mas hermosa del mundo…definitivamente
me parece tan linda que se que algun dia cuando me case esa va a ser la cancion de entrada a la iglesia…lo unico que no saldria es “ill never be with u” pero como sea estoy tan enamorada….no se nota??? jajaja
JULLINA - 23 Feb 2008 a las 14:16 #
ESTA BUENAZO:VERY GOOD
aracely - 07 Mar 2008 a las 1:08 #
hola es una cancion muy linda es my romantica es cancion a mi me la de dicaron con mucho cariño es pero que siga haci el que la canta bay se cuidad todos bay besos yo amoa a mi novio con todo mi con todo mi corazon bay
cesar - 15 Mar 2008 a las 18:28 #
muii wena la letra me gusto muxio
pero falto algo
los akordes
eske me gustaria tokarla en guitarra
Cynthia - 17 Mar 2008 a las 10:57 #
Muy bueno el tma me encanto besootess
sofia - 22 Mar 2008 a las 21:08 #
es la cancion que mas me gusta ta chevere
Lí - 25 Mar 2008 a las 15:06 #
amiiii esaa cannciooon se me hacee pero divinaa
recuerdooo
viejoooss tiempoooos ;
qe lindooo es recordar > <!
el qe dijooo qe recordarr es volver a vivir tiene razooon !
y con esa canciiiooon ,,;, mmmmas ; D
waoo viejoooos tiempooos con esa cancioooon ; D
la traduccion estaa de lo mejoooor ; D
qe chiiidaa y qe linda canciooon_______^
sll2 (kk ♥
1973 - James Blunt (letra y traduccion) - 03 May 2008 a las 16:36 #
[...] escaló en los rankings mundiales, con la ayuda de la fama mundial que logró el single "You're Beautiful", del primer disco de James [...]
noelia - 06 May 2008 a las 20:49 #
la cancion es buenisima me trae muy bueno recuerdo e igual deseo ponerla como entrada para mi boda siempre y cuando me case con quien me la dedico seria lo mas romantico que me podria pasar en mi vida de solo imaginarlo me emociono un monton.
CRAZYYABY10 - 20 May 2008 a las 19:39 #
muy linda la letra me hace llorar!!!
Ebert - 28 May 2008 a las 1:42 #
Hola! Hola!
Claro que es muy bonita la cancion You Are Beautiful, Me encanta escucharla.
Tengo hemosicimos recuerdos de cuando tenia mi chica, pero lastimosamente la perdi.
si alguna chica me quiere escribir, mi correo es ebertg1@yahoo.com Novato Ca.
Maya - 02 Jun 2008 a las 16:51 #
esa cancion me hace shorarrr
jaja,
adoro su letra..
me encanta
aguante Miranda!!!!!
y Scissor Sisters!
shauu
karla - 10 Jun 2008 a las 21:59 #
es una linda cancion me encanta, ademas de ser el guapo. me encanta chao.mi correo es kvaur_@hotmail.com
jessi - 11 Jun 2008 a las 19:33 #
me encanto la cancion toda su letra es hermosa o no bueno bye los dejo a y todos los que quieran platicar conmigo este es m correo jessica-star@live.com.mx
emily - 11 Jun 2008 a las 19:55 #
me gusta mucho la cancion pero sobre todo el autor jaja
Tefy =) - 15 Jun 2008 a las 13:48 #
Woooowww :O Ztee Tema me enkant aunk esta un pokito pasadito de Moda pero es supr buena esta kancion Graciaz por publikarla zta hermosooo
daiana - 23 Jun 2008 a las 15:32 #
Hola esta cancion es muy importante para mi porque me hace acordar a una persona muy importante en mi vida..Me hace llorar un poco pero esta muy buena besos!!
loca - 21 Jul 2008 a las 20:47 #
adoro la letra la tengo en mi mp4 es incredible is sweet
james - 13 Ago 2008 a las 21:03 #
pues es la cancion mas chida del mundo
tambn hay mas canciones buenas como “High”,Goodbye my lover”,Wisemen, bueno de hecho todas del album ajjaja
pero me gusta mas la de high y you’re beautiful
fiore!! - 29 Ago 2008 a las 0:43 #
holaa!!
me encanta la cancionn =)
graciias x tomarse el trabajo de pasarla al español..
asii la entiendo mejorxd
jajjaa
besotes
>>fiore>>
mar - 04 Sep 2008 a las 22:35 #
muy buena cancion me ralaja mucho lo mas importatnte es amar y no que te amen por que lo que tu sientes es lo que importa
Marys - 13 Sep 2008 a las 12:29 #
Que hermoso sentir y triste realidad a veces…… se resume en felicidad y dolor… pero no hay imposibles … la música sola te provoca sentimientos encontrados y con la letra tan bella el tema te hace sentir en las nubes
maxi.m - 14 Sep 2008 a las 14:17 #
donde pone ‘ flying high’ deberia de poner ‘fucking high’ que significa jodido, entonces la frase seria: ella podia ver por mi cara que yo estaba jodido.
la cancion es muy bonita y entra en el alma.
travis - 22 Sep 2008 a las 1:00 #
la primera ves ke la oi ame esta cancion
cacha - 24 Sep 2008 a las 18:10 #
la cancion esta muy buena.. como todo lo q hace JAMES… el tema mueve!!! es divinaaa ojala q james venga a la arg.
bsooosss
—>cacha>—
natii - 26 Sep 2008 a las 11:41 #
ree linda la cancion….
un poco triste!!
pro ta!!!=!!!
un bezoteee
natii
Vanesa - 29 Sep 2008 a las 9:22 #
Es una canción hermosa, la primera vez que la escuché me llego al alma.¿ Habrá otros hombres que pongan al descubierto los sentimientos de esta forma?. Yo no lo sé, pero por ahora sólo pienso en hay uno y es James Blunt.
alejandro - 07 Oct 2008 a las 22:46 #
bueno esa canción me gusta,la estoy practicando pero no me sale,alguien me podría ayudar
jano - 07 Oct 2008 a las 22:55 #
bueno gracias
por que estoy,
tratando de memorizar la canción
para cantar y enseñarles a mis amigos como yo de verdad cánto
es muy bonita y tiene mucha tristeza
jano - 07 Oct 2008 a las 23:03 #
me gusto demasiado, yo sé canciones pero tengo miedo al hablar.
quisiera estar en TEA:taller de expresión artística.mi papa esta con otra mujer pero me lleva a pasear
aquí va una de mis canciones:
los tiempos de la alegría
un tiempo para compartir,
un tiempo para amar
los tiempos pasaron y recuerdo algo especial.
el otro verso no lo puedo decir