Siguiendo con la línea "Que la pases lindo en bolas" me encontré con ésta publicidad de adsense mientras contestaba al "post" anterior…

Menos mal que aclara (si, en otro color y en más chiquito, pero aclara) que está hablando de las de golf…
Sino ya me estaba haciendo imágenes poco decorosas en mi cerebro…
(nota para los No Argentinos: creo que se usa afuera también esto no? por las dudas… "pelotas" también puede referirse al testículo del hombre)

G-or-G - 14 Nov 2006 a las 10:00 #
“”"”(nota para los No Argentinos: creo que se usa afuera también esto no? por las dudas… “pelotas” también puede referirse al testículo del hombre…)”"”"
Sí, jaja, aquí en Spain también se usa el término
Milton! - 14 Nov 2006 a las 11:49 #
jeje gracias George por evitar el “ehhh al final los argentinos se piensan que son el centro del muuundo! aca también se dice asii!!”… y entender que como el anterior había sido bueno aclarar lo de bolas, me pareció que en éste podía ser bueno también…. jeje
Un saludo!
tef - 14 Nov 2006 a las 13:02 #
ahora se nota mas!
quedo copado.
chau.
alice - 17 Nov 2006 a las 21:57 #
en Mèxico también funciona el chiste. Muy bueno, muy bueno.
Si sos feo… | Que la pases lindo! - 21 Feb 2008 a las 10:24 #
[...] alguna vez con lo de "Personalice sus pelotas" en el post de "Minas en bolas" me reía del hecho de que a pesar de que haya [...]
gabriux - 21 Feb 2008 a las 13:52 #
por áca también aunque suena medio mal decirlo, te van a mirar con cara de “¿por que hablas así?” pero lo comun seria “bolas” aunque con “pelotas” tambien se entiende…
(Paraguay)